C e s t o v n í  z pr á v a  z e  s l u ž e b n í  c e s t y  d o  Z á h ř e b u 

Účel cesty:  Účast na zasedání mezinárodního spolku ICARUS (International Centre for 
                    Archival Research) konaném v Záhřebu ve dnech 28. – 30. června 2010

Trvání cesty:  28. – 30.06. 2010

Zprávu podávají: PhDr. Alena Pazderová, vedoucí 1. oddělení  Národního archivu
                             v Praze.

                            Mgr. Jitka Křečková, odborná archivářka 1. oddělení Národního archivu, 
                            správkyně fondů církevní povahy.

PhDr. Eva Drašarová, CSc., 
ředitelka  Národního archivu:

PhDr. Vácslav Babička,
ředitel Odboru archivní správy a spisové služby MV ČR:

      
  Zpráva ze služební cesty ve Vídni konané ve dnech  28. – 30.06.  2010

 A/ Část technicko-organizační
 Ve dnech 28. – 30.06.  2010 jsme vykonaly služební cestu do Záhřebu zdarma autem, které vypravilo benediktinské opatství v Břevnově. Ubytovány jsme byly v hotelu International. Nocleh hradil spolek ICARUS; stravné a pojištění uhradil Národní archiv.    

B/ Část odborná     
     V pondělí dne 28.06. od 16,00 do 18,00 hod. jsme se zúčastnily generálního zasedání členů spolku ICARUS v prostorách konferenčního sálu Státního archivu v Záhřebu (Hrvatski državni arhiv, Marulićev trg 21) s následujícím programem: Zpráva prezidenta dr. Thomase Aignera o činnosti spolku, zpráva o hospodaření, zpráva o kontrole učetnictví, volba představenstva, udělení čestného členství (Univ. Prof. Dr. Karl Brunner, Rak.; Hon. Prof. Dr. Lorenz Mikoletzky, Rak.; PhDr. Václav Babička, ČR), schválení přijetí nových členů (Staatsarchiv des Kantons Zürich, Švýc. – mimořádné členství; Österreichisches Archäologisches Institut, Rak. – minořádné členství; Zgodovinski arhiv na Ptuju, Slovin.), různé. Po skončení jednání následovala od 18,15 hod. prohlídka města v doprovodu záhřebských archivářů.
     V úterý dne 29.06. od 9,30 do 12 hod. jsme se zúčastnily úvodního workshopu pro členy projektu „ENArC“ (nová fáze projektu Monasterium), souběžně s workshopem probíhala odborná exkurze po Chorvatském státním archivu. Po polední přestávce se od 14 do 17 hod. konalo veřejné zasedání všech účastníků (ICARUS – Meeting I). Po úvodních proslovech ředitele záhřebského archivu a prezidenta spolku Icarus se konala prezentace spolku a projektu Monasterium (Karl Heinz). Následně byla věnována pozornost zprávám věnovaným projektu Monasterium: Nový obsah projektu (Thomas Aigner), digitalizace (Daniel Jeller), technický rozvoj (Georg Vogeler), výhled do budoucna (Karl Heinz), zpráva o činnosti jihoitalské pracovní skupiny projektu Monasterium (Maria Rosaria Falcone). Poté byla přednesena zpráva o workshopu  „Cadastral Maps in Central Europe“, který se konal ve dnech 17.-18. 6. 2010 v Budapešti (István Kenyeres). Následovalo projednání předběžného programu konference „Archive im Web“, která se bude konat od 23. do 25.11. 2010 ve Vídni. Zasedání bylo ukončeno dvěma prezentacemi: prezentací „The Charters Database of the Hungarian National Archives (György Rácz, Csaba Reisz), seznamující s výsledky budování databáze listin Maďarského národního archivu  a prezentací „Katasterkarten aus Südmähren online“ (Tomáš Černušák) seznamující s brněnským projektem online zveřejnění katastrálních map jižní Moravy.
     Ve středu dne 30.6. se od 9,30 do 12 hod. konalo druhé veřejné zasedání všech účastníků (ICARUS – Meeting II). Toto dopoledne bylo věnováno prezentacím projektů pěti chorvatských archivů a jednoho rakouského: 1. „The Croatian Archives online“ (Vlatka Lemič); 2. „State Archives of Osijek, Public Programmes“ (Daniel Jelaš); 3. „Online projects of the State Archives of Zagreb“ (Branka Molnar); 4. „Projects of the State Archives of Pazin“ (Elvis Orbanić); 5. „Digitisation of Urbaria in the Croatian State Archives“ (Ladislav Dobrica); 6. „E-books on Demand for Archives“ (Günter Mühlberger). Jednalo o projekty představující  online archivní bohatství chorvatských archivů, zahrnující i problematiku digitalizace dokumentů. 
     Jednání ukončil prezident ICARu s tím, že příští zasedání spolku se bude konat ve Vídni ve dnech 23.- 25.11. 2010, jehož součástí bude i konference „Archive im Web“ . Zprávy z jednání budou vyvěšeny na webové stránce 
http://icar-us.eu/icaruswiki/. 

V Praze dne 10. července 2010

PhDr. Alena Pazderová
Mgr. Jitka Křečková